[:de]In jedem Ferienhaus steht ein moderner Flachbildfernseher und empfängt Programme in den Sprachen Deutsch, Englisch und Französisch.[:]
[:fr]Il y a une télévision moderne à écran plat dans les deux gîtes avec programmes de télévision en français, anglais et allemand.[:]
[:en]You won’t have to miss your favourite TV series or sports program.
Our common satellite dish receives all SAT channels (the typical Astra 19,2 and 28,2 SAT channels), which are stored and made available in both cottages.
And for rainy days, each cottage has a Blu-ray / DVD player available.
[:]
[:de]Es ist nicht nötig, Ihre Lieblings-TV-Serie oder Sportereignis zu verpassen.
Über die gemeinsame SAT-Schüssel sind alle SAT-Empfänger in den Ferienhäuser mit den typischen Astra 19,2 und 28,2 Sender gespeichert.
Und für die regnerischen Tage ist auch ein Blu-ray/DVD Player vorhanden.
[:]
[:fr]Vous ne manquerez pas votre série télévisée ou votre programme sportif préféré.
Notre antenne parabolique commune reçoit tous les canaux SAT (les canaux typiques Astra 19,2 et 28,2 SAT), qui sont stockés et mis à disposition dans les deux cottages.
Et pour les jours pluvieux, chaque chalet dispose d’un lecteur Blu-ray / DVD disponible.
